In booming Philly neighborhoods, lead-poisoned soil is resurfacing