Laynce Nix is eligible to return from the disabled list Friday, but he only recently began walking without substantial pain. He is looking at a recovery time of weeks, not days.
Nix was diagnosed with a Grade 2 left calf strain. He has yet to run and just starting doing some exercise on a stationary bike.
"It's a pretty good tear," Nix said. "It's unfortunate."
Nix was quite productive at the plate before the injury. In 22 games (51 plate appearances), he hit .326 with a .979 OPS. In the 14 games he started, he had seven extra-base hits with a .317 batting average.
He signed a two-year, $2.5 million deal in the winter.
Jimmy Rollins suffered a Grade 2 calf strain in 2010 and missed a total of 56 games with the injury.
"It's going to be longer than the 15 days," Nix said.
Have a question? Send it to Matt Gelb's Mailbag.