NEW YORK - The Phillies got a nice return on the modest investment (the guaranteed money was under $1 million) that they made in Pedro Martinez this summer.

The 38-year-old righthander went 5-1 in nine regular-season starts, and the Phils were 8-1 in those games.

In the twilight of his career, Martinez brought his usual energy and passion to the Phillies, and he was entertaining every step of the way. He wore his hunger for a championship on his sleeve, and last night had a chance to keep the dream alive for him and his team when he took the mound in Game 6 of the World Series.

The dream officially ended at 11:50 p.m. last night when the New York Yankees completed a 7-3 win over the Phils to win their 27th World Series.

The Phillies' reign as World Series champions is over.

It ended at the hands of Yankees lefty Andy Pettitte, who pitched on three days' rest and won his record 18th postseason game.

It also ended at the hands of Hideki Matsui. Seven seasons after arriving from Japan with a slugger's legend and a nickname ("Godzilla") to match, Matsui enjoyed his greatest night in a Yankees uniform. He drove in six of his team's runs with a single, a double and a homer.

Matsui, who was named the MVP of the World Series, is now a free agent. If this was his last night as a Yankee, he went out in style.

A look back at the night the Phillies season ended:

The pivotal third inning

The Yankees opened a 4-1 lead on Martinez with two runs in the third. The rally started when centerfielder Shane Victorino misplayed a Derek Jeter fly ball into a one-out single. Victorino initially started back on the ball and did not recover in time as it fell at his feet.

Johnny Damon followed with a walk, and Martinez hit Mark Teixeira with a pitch to load the bases for Alex Rodriguez.

Home plate umpire Joe West gave Martinez a wide strike zone against Rodriguez. With the count 1-2, Martinez threw an 83 m.p.h. cutter that was clearly off the plate. West rung up Rodriguez for the second out, but Martinez still had what turned out to be his most pivotal showdown of the game in front of him.

That Matsui guy again

After Rodriguez struck out, Matsui came to the plate with two outs in the third. He'd already worn out Martinez in the Series, hitting a curveball for a homer in Game 2 and a full-count fastball for a homer in the second inning last night.

Martinez clearly did not have good stuff in the early part of the game, so, with Matsui coming up, the big question was: Would Phils manager Charlie Manuel go to his bullpen early and have lefty J.A. Happ, who was warm, pitch to the lefthanded-hitting designated hitter? Manuel stuck with Martinez.

"Pedro's got experience. He knows how to pitch. I had to let him face that guy," Manuel said. "It wasn't time for me to take him out." The results were not good.

Martinez got ahead of Matsui, 0-2, throwing a slider and a fastball. The second strike was a loud foul ball to right. That swing prompted catcher Carlos Ruiz and Phillies infielders to go to the mound. Shortstop Jimmy Rollins did some of the talking. Oh, to be a fly on the wall for that conversation. You could almost hear someone saying, "No more fastballs to this guy."

So what did Martinez throw Matsui on 0-2? A fastball. The plan was for the pitch to be up and out of the strike zone. That was clear by the way Ruiz practically stood up while giving his target. The pitch was up but not up enough. Matsui was able to get on top of it and line a two-run single to center, giving the Yankees a 4-1 lead.

Martinez missed his spot. It was his biggest miss of the season and Matsui responded with his biggest hit of the season.